1
00:00:13,748 --> 00:00:18,242
これが物語です
運命によって引き合わされた4人の孤児。

2
00:00:18,352 --> 00:00:20,252
彼らはまだそれを知りませんでした...

3
00:00:20,354 --> 00:00:23,255
しかしもっと素晴らしいものがあった
彼らのために用意されているのは――

4
00:00:23,357 --> 00:00:25,325
何か壮大なもの。

5
00:00:43,744 --> 00:00:46,076
私たちの最初の孤児、ルーシーを紹介します。

6
00:00:46,180 --> 00:00:49,911
彼女を育てたのは、
親切な老人の博物館学芸員。

7
00:00:50,017 --> 00:00:51,917
- しかし、残念なことに...
- ああ！

8
00:00:52,019 --> 00:00:54,385
彼は殺された。

9
00:00:59,226 --> 00:01:01,057
うわー。

10
00:01:01,162 --> 00:01:02,891
ああ、死なないでください。

11
00:01:02,997 --> 00:01:06,398
死なないでください。あなただけが私のすべてです。

12
00:01:06,500 --> 00:01:09,128
あなたは私の手の中にいます。

13
00:01:11,205 --> 00:01:13,139
ああ、ごめんなさい。

14
00:01:14,742 --> 00:01:16,767
それはコードです。

15
00:01:19,280 --> 00:01:22,010
しかし、それは何でしょうか？

16
00:01:24,051 --> 00:01:28,647
何てことだ！ああ、神様！
コード！お願いします！別の手がかりを教えてください！

17
00:01:30,091 --> 00:01:32,082
私はテープに記録された本を読みませんでした。

18
00:01:37,398 --> 00:01:40,128
人身保護令状。
E プルリバス ヌム。

19
00:01:41,435 --> 00:01:43,096
神。
えーっと、コードをお願いします。

20
00:01:48,109 --> 00:01:51,203
あなたの体の形は整っています
手紙の。それは「D」という文字でしょうか？

21
00:01:51,312 --> 00:01:53,542
お願いします！お願いします！

22
00:01:53,647 --> 00:01:55,171
ああ、それは「A」ですね！

23
00:01:57,618 --> 00:02:02,988
「V」ですよ！ 「ヴ」！ああ、「私」！ "私"！

24
00:02:06,894 --> 00:02:08,623
あの、「ん」！

25
00:02:08,729 --> 00:02:11,095
ええと、ええと、

26
00:02:12,733 --> 00:02:15,998
ええと、「私」は――

27
00:02:16,103 --> 00:02:19,402
ああ！ 「C」！ 「C」！
"IC"！

28
00:02:21,475 --> 00:02:25,468
"私"！ "私。"
ダ・ダ・ダ・ダ・ヴィンチ！

29
00:02:26,780 --> 00:02:29,044
右！

30
00:02:29,150 --> 00:02:31,710
ああ、神様。おお。

31
00:02:31,819 --> 00:02:34,344
おお。

32
00:02:35,456 --> 00:02:38,823
「トムの髪はダサいね。」

33
00:02:43,364 --> 00:02:45,264
待って。 "ラメ。"

34
00:02:45,366 --> 00:02:47,266
「ラメ」というのは――

35
00:02:47,368 --> 00:02:50,201
「ラメ」は7文字の言葉です。

36
00:02:53,874 --> 00:02:56,570
コードは7です！
右！

37
00:03:16,463 --> 00:03:18,522
ああ、ありがとう-

38
00:03:23,938 --> 00:03:26,304
そうそう。

39
00:03:32,913 --> 00:03:35,905
それから、ありました
私たちの次の孤児、エドワードです。

40
00:03:36,016 --> 00:03:40,646
彼はメキシコの修道院に住んでいた
他の子供たち全員と一緒に。

41
00:03:47,895 --> 00:03:50,591
私はそれを食べません。

42
00:03:52,166 --> 00:03:54,066
感謝してください、エドゥアルド。

43
00:03:54,168 --> 00:03:57,001
今日は何か作りました
特に美味しい。

44
00:04:08,215 --> 00:04:12,413
ナチョ！

45
00:04:12,519 --> 00:04:18,355
ナチョ！

46
00:04:18,459 --> 00:04:23,487
ナチョ！

47
00:04:25,966 --> 00:04:32,769
ナチョ…

48
00:04:32,873 --> 00:04:38,277
ナチョ…

49
00:04:38,379 --> 00:04:41,678
チーズ味のドリトスが美味しい！

50
00:04:47,054 --> 00:04:49,022
ああ、ちょー！

51
00:04:55,429 --> 00:04:57,727
もううんざりだ！

52
00:04:57,831 --> 00:05:01,028
私はそうなるつもりです
ルチャリブレのレスラー。

53
00:05:03,504 --> 00:05:05,836
あなたは自分の方が優れていると思っています
他の孤児よりも？

54
00:05:05,939 --> 00:05:08,635
- はい。
-チャンチート！

55
00:05:08,742 --> 00:05:12,735
来る。彼に教訓を教えてください
謙虚に。

56
00:05:24,158 --> 00:05:26,558
冗談でしょうね。

57
00:05:31,799 --> 00:05:34,495
あなたはその味が好きです
豆が鼻に入るの？

58
00:05:37,838 --> 00:05:40,398
ただ彼の腕を取ってください
そしてぐるぐる回してみましょう！

59
00:05:40,507 --> 00:05:44,375
チャンチート、彼をテーブルから投げ落とす。

60
00:05:52,886 --> 00:05:55,684
甘い！

61
00:05:55,789 --> 00:05:58,280
そして外に出ないでください、カブロン！

62
00:06:09,069 --> 00:06:10,969
私たちの次の孤児、スーザン...

63
00:06:11,071 --> 00:06:15,269
彼女はナミビアへ向かう途中だった
彼女の新しい養父母に会う。

64
00:06:20,748 --> 00:06:23,581
- カクテルをいただけますか?
- 水を少しだけ。

65
00:06:23,684 --> 00:06:26,278
わかった。
何を飲んでもらえますか？

66
00:06:26,387 --> 00:06:28,412
もっとジュースをください。

67
00:07:09,296 --> 00:07:12,265
飛行機に乗る日を間違えてしまいました！

68
00:07:14,735 --> 00:07:16,703
もう十分です！

69
00:07:16,804 --> 00:07:20,672
私はこのクソ野郎たちとそれを経験した
この飛行機にはヘビがいる！

70
00:07:20,774 --> 00:07:23,174
-私もそうでした！
- もう十分です!

71
00:07:23,277 --> 00:07:27,179
私はこのクソ野郎たちとそれを経験した
この飛行機にはヘビがいる！

72
00:07:27,281 --> 00:07:29,943
- 右！
- 食べたことがあります...

73
00:07:30,050 --> 00:07:32,951
このヘビたちと
このクソ飛行機で！

74
00:07:33,053 --> 00:07:35,021
なぜそんなことを言い続けるのですか？

75
00:07:35,122 --> 00:07:38,023
なぜなら、インターネットブロガーは、
私が言うのは大好きです...

76
00:07:38,125 --> 00:07:41,617
私はこのクソ野郎たちとそれを経験した
この飛行機にはヘビがいる！

77
00:07:41,728 --> 00:07:44,526
よし。
もうわかりました。わかった？

78
00:07:44,631 --> 00:07:47,566
いいえ、そうではないと思います!

79
00:07:47,668 --> 00:07:51,570
私はこのクソ野郎たちとそれを経験した
この飛行機にはヘビがいる！

80
00:07:51,672 --> 00:07:55,130
- なぜ叫んでいるのですか？
- クソ野郎、私はいつも叫んでるよ！

81
00:07:55,242 --> 00:07:57,540
私はサミュエル、クソジャクソンです！

82
00:07:57,644 --> 00:07:59,544
ビッチ？

83
00:08:04,985 --> 00:08:08,045
- デザイナーはこれらのことを理解しています。
- ダーリン、とても素敵ですね。

84
00:08:10,424 --> 00:08:12,392
とても暑いです。

85
00:08:26,874 --> 00:08:28,842
はい！

86
00:08:41,021 --> 00:08:42,921
そして最後に...

87
00:08:43,023 --> 00:08:44,923
私たちの最後の孤児、ピーター。

88
00:08:45,025 --> 00:08:49,394
彼は
社会の望ましくない存在、ミュータント。

89
00:08:49,496 --> 00:08:52,932
しかしそこでさえ彼はのけ者だった。

90
00:09:35,409 --> 00:09:38,276
こんにちは、ミスティーク。
こんにちは、L.C.

91
00:09:40,914 --> 00:09:44,475
そう、ええと、それで、とにかく、
疑問に思っていたのですが...

92
00:09:44,585 --> 00:09:47,986
来ませんか？
私と一緒にホームカミングダンスに行きますか？

93
00:09:50,457 --> 00:09:52,425
まるで。

94
00:10:08,575 --> 00:10:10,304
素敵な髪だよ、ローグ。

95
00:10:14,815 --> 00:10:17,716
あなたは私の女の子と話しています...

96
00:10:17,818 --> 00:10:19,786
しびれている？

97
00:10:27,894 --> 00:10:30,055
下衆野郎。

98
00:10:49,116 --> 00:10:53,246
- 戦い。戦い。戦い。
- 戦い！戦い！

99
00:10:53,353 --> 00:10:55,184
それについてどうするつもりですか？

100
00:10:59,326 --> 00:11:01,920
彼は自分の力を解放しています！

101
00:11:04,798 --> 00:11:06,766
天使の羽を広げてくれるよ！

102
00:11:18,612 --> 00:11:20,705
もっと手羽先っぽい！

103
00:11:25,986 --> 00:11:29,183
それを壊してください。
それを壊してください。

104
00:11:29,289 --> 00:11:34,522
ピーターは多すぎることを皆さんは知っています
自分のために立ち上がる猫の。

105
00:11:48,408 --> 00:11:50,376
ああ！

106
00:12:08,028 --> 00:12:09,996
そしてこの4人の孤児たちにとっても…

107
00:12:10,097 --> 00:12:13,157
人生は決して同じではないでしょう。

108
00:12:33,053 --> 00:12:35,385
きもい。

109
00:12:51,638 --> 00:12:54,869
いらっしゃいませ。

110
00:12:54,975 --> 00:12:58,775
あなたはスーザンに違いありません。

111
00:12:58,879 --> 00:13:02,542
そしてあなたは…ピーターです。

112
00:13:04,084 --> 00:13:07,144
そしてあなたはエドワードです。

113
00:13:07,254 --> 00:13:08,812
そしてあなたは-

114
00:13:12,225 --> 00:13:14,386
あなたはルーシーです。

115
00:13:15,729 --> 00:13:17,629
待っていましたよ。

116
00:13:17,731 --> 00:13:20,529
さあ、さあ！

117
00:13:20,634 --> 00:13:22,932
おお！

118
00:13:48,962 --> 00:13:51,760
伝説のお菓子が大好きです。

119
00:13:52,833 --> 00:13:54,824
チョコレートの川！

120
00:14:00,307 --> 00:14:02,571
うーん！

121
00:14:05,145 --> 00:14:07,079
おいしいですよ！

122
00:14:10,383 --> 00:14:12,681
とてもおいしいです！

123
00:14:17,157 --> 00:14:19,022
そうそう！

124
00:14:24,331 --> 00:14:27,960
チョコレート！

125
00:14:28,068 --> 00:14:29,968
それは、えー、

126
00:14:30,070 --> 00:14:32,732
- それは実際には下水道です。うん。
- 美味しいですね -

127
00:14:42,082 --> 00:14:44,642
子どもたち、知りたいですか...

128
00:14:44,751 --> 00:14:48,312
私のキャンディーは何でできているのか
そんなに特別な味ですか？

129
00:14:48,421 --> 00:14:50,753
うーん。

130
00:14:50,857 --> 00:14:53,553
特別な隠し味です。

131
00:14:53,660 --> 00:14:58,063
それは本物の人間の部分です。

132
00:14:58,164 --> 00:15:01,827
ちょっとつまらない部分もあるだろう
皆さん一人ひとりの…

133
00:15:01,935 --> 00:15:05,063
ヤミーヤムキャンディの中には、
文字通り。

134
00:15:05,171 --> 00:15:07,605
ここから出て行きます。

135
00:15:09,442 --> 00:15:12,240
出て行こう、変人！

136
00:15:12,345 --> 00:15:14,279
出て行こう、変人！

137
00:15:14,381 --> 00:15:17,077
いいえ、いいえ。
それはできません。

138
00:15:17,183 --> 00:15:19,117
- はい、できます。
- はい、できます。

139
00:15:21,354 --> 00:15:23,948
あなたは...もう私のものです。

140
00:15:47,113 --> 00:15:50,276
ああ！

141
00:16:06,399 --> 00:16:08,458
ああ！

142
00:16:30,156 --> 00:16:32,386
停止！行かせてください！

143
00:16:55,348 --> 00:16:57,244
うわー！

144
00:16:57,350 --> 00:17:00,251
ああ！

145
00:17:02,655 --> 00:17:04,885
何してるの？

146
00:17:04,991 --> 00:17:08,757
- ウィリーはノブを磨いてほしいと私に言いました。
- ばか。

147
00:17:09,829 --> 00:17:11,729
ここから出なければなりません。

148
00:17:13,366 --> 00:17:15,561
- ここから出なければなりません。
- 私はちょうどそれを言いました。

149
00:17:15,668 --> 00:17:17,568
あなたは今そう言いました。

150
00:17:17,670 --> 00:17:21,299
どこに行きますか？
私には帰る家がありません。

151
00:17:21,408 --> 00:17:23,933
このゴールデンチケットかと思った
それは私の幸運な休暇でした。

152
00:17:24,044 --> 00:17:26,569
私が持っていたのはキュレーターだけでした。

153
00:17:26,679 --> 00:17:30,080
私には誰もいなかった。
私は自分自身を育てました。

154
00:17:30,183 --> 00:17:33,641
だからこそ、あなたは
そんなに厳しい外装？

155
00:17:33,753 --> 00:17:35,812
うん。

156
00:17:35,922 --> 00:17:37,947
そして、あなたはちょっと意地悪です。

157
00:17:39,492 --> 00:17:42,825
- なぜ私たちなのですか？
- 私たちは 4 人の子供ですから、誰も寂しがることはありません。

158
00:17:42,929 --> 00:17:44,829
私たちは死ぬまでここに閉じ込められることになる。

159
00:17:44,931 --> 00:17:47,092
黙って、エドワード。
あなたは彼女を怖がらせているのです。

160
00:17:47,200 --> 00:17:50,658
どうすればいいのか言わないでください！
あなたは私の父ではありません！

161
00:17:50,770 --> 00:17:53,432
- 怯み用に 2 つ。
- うわー！ああ！

162
00:17:53,540 --> 00:17:56,270
ピーターを放っておいてください。
彼はただ彼女のために寄り添っていただけだった。

163
00:17:58,745 --> 00:18:01,179
自分のことは自分でできる。

164
00:18:03,383 --> 00:18:05,908
好むと好まざるにかかわらず、
私たち全員がこの中にいます。

165
00:18:06,019 --> 00:18:08,920
私たちがお互いを好きではないのは明らかですが、
でももし私たちが生き残れるとしたら…

166
00:18:09,022 --> 00:18:10,922
私たちは団結しなければなりません。

167
00:18:11,024 --> 00:18:12,753
ああ！

168
00:18:16,563 --> 00:18:20,021
- ああ。
- 戦いは終わったんですか？

169
00:18:21,367 --> 00:18:23,426
知りませんでした。

170
00:18:23,536 --> 00:18:25,436
- おい！
- しー！誰かが来ています。

171
00:18:25,538 --> 00:18:27,369
誰が私のガムボールを噛みたいですか？

172
00:18:27,474 --> 00:18:30,204
ウィリーです。隠れる！

173
00:18:47,327 --> 00:18:49,454
どこにいるの？

174
00:19:04,677 --> 00:19:07,043
必ず見つけます。

175
00:19:55,094 --> 00:19:57,062
おお。

176
00:20:04,537 --> 00:20:06,505
おお。

177
00:20:18,518 --> 00:20:20,042
おお！おお。

178
00:20:21,921 --> 00:20:24,082
ああ。

179
00:21:05,765 --> 00:21:07,733
ああ。

180
00:21:26,719 --> 00:21:30,553
行き詰まってしまった。
それは - 行き詰まっています。

181
00:21:30,657 --> 00:21:32,625
それは - 行き詰まっています。

182
00:22:00,787 --> 00:22:02,755
できるよ！

183
00:22:08,661 --> 00:22:10,891
私の舌よ！

184
00:22:12,799 --> 00:22:14,767
私のバアアアアド。

185
00:22:23,309 --> 00:22:25,209
私はどこにいるの？

186
00:22:25,311 --> 00:22:28,075
グナルニアの世界。

187
00:22:39,158 --> 00:22:41,058
おお！

188
00:22:41,160 --> 00:22:44,220
「gnome」のような無音の「G」。

189
00:22:44,330 --> 00:22:46,764
または「厄介な」。

190
00:22:46,866 --> 00:22:48,766
- 法的目的のため。
- うーん、うーん。

191
00:22:48,868 --> 00:22:51,928
- 私はタムナスさんです。
- ああ、私の名前はルーシーです。

192
00:22:53,206 --> 00:22:54,730
あなたは何者ですか？

193
00:22:56,042 --> 00:22:59,205
私は牧神です。
半分人間、半分ヤギ。

194
00:23:01,013 --> 00:23:04,710
- ああ、つまり -
- はい。お父さんがヤギをねじ込んだ。

195
00:23:04,817 --> 00:23:06,808
これらは私の人々です。

196
00:23:06,919 --> 00:23:09,114
おお！

197
00:23:10,390 --> 00:23:13,086
- 彼女のヤギひげがありますね。
- ありがとう。

198
00:23:15,328 --> 00:23:18,024
- あなたも？
- おお。いいえ。

199
00:23:18,131 --> 00:23:20,099
私の両親はどちらも人間です。

200
00:23:20,199 --> 00:23:22,827
うーん。グロおおおっ！

201
00:23:23,870 --> 00:23:26,100
ああ、いえ、そうです。

202
00:23:27,673 --> 00:23:31,074
それで、あなたは
イブの娘だよね？

203
00:23:31,177 --> 00:23:33,145
うーん。

204
00:23:40,386 --> 00:23:43,480
なんと失礼なことでしょう。
ご案内しましょう。

205
00:23:43,589 --> 00:23:45,921
おお。おお！おお！

206
00:23:46,025 --> 00:23:49,961
私は、私は、

207
00:23:56,102 --> 00:23:58,502
私の牧神のベビーベッドへようこそ。

208
00:24:16,155 --> 00:24:18,521
来て。さあ行こう。

209
00:24:26,933 --> 00:24:29,424
冷蔵庫の中に何があるか見てみましょう。

210
00:24:31,237 --> 00:24:33,205
おお！
常にクリスタルを持っていなければなりません。

211
00:24:35,608 --> 00:24:38,202
ディディが家にいるときのために。
やあ、ディディ！

212
00:24:49,489 --> 00:24:51,389
「どうしたの？」と言ってください。ハニーズへ。

213
00:25:09,909 --> 00:25:11,877
私のプラズマをチェックしてください。

214
00:25:11,978 --> 00:25:14,378
私の小さな友達にこんにちは！

215
00:25:15,681 --> 00:25:18,673
私たちと遊んでみませんか？
わかった。遊ぼう。

216
00:25:19,986 --> 00:25:22,614
スカーフェイスはクソだよ！

217
00:25:23,656 --> 00:25:25,453
私はトニー・ファウンタナです！

218
00:25:25,558 --> 00:25:29,187
あなたは私を台無しにします、
あなたは最高のものを台無しにしています！

219
00:25:32,231 --> 00:25:37,100
そうでなければあなたは真のプレイヤーではありません
どこにでもフラットスクリーンがあります。

220
00:25:37,203 --> 00:25:40,104
トイレでは、
漏れをとっているとき。

221
00:25:40,206 --> 00:25:42,231
私の小さな友達にこんにちは！

222
00:25:43,543 --> 00:25:46,376
私たちと遊んでみませんか？
よし、遊ぼう！

223
00:25:46,479 --> 00:25:48,140
これが私のお気に入りの部分です。

224
00:25:52,084 --> 00:25:54,211
ふぅ！

225
00:25:54,320 --> 00:25:58,450
ソファの下にいつでも
変化を探しています。

226
00:26:01,827 --> 00:26:04,057
ブーヤー！
チッ、チッ、チッ、チン！

227
00:26:04,163 --> 00:26:07,655
彼女の頭の上に
いつか彼女が…

228
00:26:08,834 --> 00:26:10,927
私のひづめを輝かせます。

229
00:26:18,210 --> 00:26:20,337
さて、皆さんは私のベビーベッドを見ました。

230
00:26:20,446 --> 00:26:22,812
だから、とにかく出て行け！

231
00:26:24,016 --> 00:26:26,610
そうですね、本当にそうすべきです
戻ってきます。

232
00:26:26,719 --> 00:26:31,349
いいえ、でもあなたは、あの、ここに残らなければなりません。

233
00:26:31,457 --> 00:26:34,358
ああ、タムナスさん、
私はあなたのことを決して忘れません。

234
00:26:35,561 --> 00:26:38,155
これを受け取ってください
私を思い出すために。

235
00:26:41,567 --> 00:26:43,467
そして私はあなたです。

236
00:26:47,440 --> 00:26:49,431
ごめんなさい。

237
00:26:49,609 --> 00:26:51,509
ルーシー…

238
00:26:53,613 --> 00:26:55,547
あなたは危険にさらされています。

239
00:26:55,648 --> 00:26:58,811
- あなたは何ですか -
- 今すぐ行かなければなりません。

240
00:26:58,918 --> 00:27:01,318
おお！どうしたの？

241
00:27:01,420 --> 00:27:03,547
これを取ってください。
すべてを説明してくれるでしょう。

242
00:27:19,338 --> 00:27:21,863
身分証明書を確認します。

243
00:27:21,974 --> 00:27:23,942
私の目よ！私の-

244
00:27:25,978 --> 00:27:27,878
ああ。

245
00:27:27,980 --> 00:27:29,971
まあ、レーシックよりはいいですね。

246
00:27:33,419 --> 00:27:36,684
グナルニアを支配する邪悪なホワイトビッチ...

247
00:27:36,789 --> 00:27:41,192
誰かに注文した
引き渡してくれる人間を見つけた人。

248
00:27:41,293 --> 00:27:45,059
君を連れてきたんだ
あなたを裏切るために私の隠れ家へ...

249
00:27:45,164 --> 00:27:47,064
でもできなかった。

250
00:27:47,166 --> 00:27:49,361
あなたは本当の友達です。

251
00:27:50,936 --> 00:27:53,564
彼女は私たちを突き落とした
かつて平和だった土地は永遠の冬へ。

252
00:27:53,673 --> 00:27:56,233
彼女の2期の任期では、
私たちは今...

253
00:27:56,342 --> 00:27:59,573
盗聴、同性婚禁止…

254
00:27:59,679 --> 00:28:03,877
彼女のドジさは言うまでもない
ハリケーン救援活動の様子。

255
00:28:03,983 --> 00:28:09,444
そして、そして白い雌犬
黒人のことは気にしない。

256
00:28:11,824 --> 00:28:14,725
小さなものがあります
抵抗運動。

257
00:28:14,827 --> 00:28:18,786
彼らは彼女が成長していることを知りました
大量破壊兵器だ…

258
00:28:18,898 --> 00:28:20,957
それは私たち全員を殺す可能性があります。

259
00:28:23,069 --> 00:28:26,038
待ってください、本物の大量破壊兵器です、
それとも、偽サダムのようなものですか？

260
00:28:26,138 --> 00:28:28,231
いいえ、本物です。

261
00:28:28,340 --> 00:28:30,274
それは悪いですね。

262
00:28:31,310 --> 00:28:32,709
彼女に見つかる前に、今すぐ行きましょう。

263
00:28:32,812 --> 00:28:34,803
- でも -
- 議論している時間はありません。

264
00:28:34,914 --> 00:28:36,313
ゴーノーオーオーオー！

265
00:28:36,415 --> 00:28:39,077
このメッセージ
1秒以内に自爆します。

266
00:28:39,185 --> 00:28:40,652
待って、何？

267
00:28:49,662 --> 00:28:52,495
出てきて、出てきて、
どこにいても。

268
00:28:57,002 --> 00:28:59,493
- ルーシー？
- ウィリーとプレーしたい人は誰ですか?

269
00:28:59,605 --> 00:29:02,438
ルーシー、そっちに行って。
隠れる場所が必要だ。

270
00:29:03,876 --> 00:29:06,606
ルーシー。ルゥ～

271
00:29:06,712 --> 00:29:08,942
ここには誰が住んでいますか?
リベラーチェ？

272
00:29:14,754 --> 00:29:16,722
ああ！

273
00:29:27,600 --> 00:29:29,625
これは本当に大きなワードローブです。

274
00:30:23,622 --> 00:30:26,022
なんとMI LFです。

275
00:30:32,031 --> 00:30:34,499
女王の前に跪け！

276
00:30:37,369 --> 00:30:39,337
あなたはアダムの息子です。

277
00:30:39,438 --> 00:30:42,771
え、何？
いいえ、私はエドワードです。

278
00:30:42,875 --> 00:30:44,775
申し訳ありません、陛下。
私は-

279
00:30:44,877 --> 00:30:47,345
- 私はルーシーを追ってワードローブに入っていました、そして-
- ルーシー？

280
00:30:47,446 --> 00:30:49,914
- あなたの家族は何人ですか?
- いいえ。

281
00:30:50,015 --> 00:30:52,575
ルーシー、ピーター、スーザン
私の家族ではありません。

282
00:30:52,685 --> 00:30:54,676
私たちは皆、ただの孤児の集団です。

283
00:30:54,787 --> 00:30:57,085
予言！

284
00:30:57,189 --> 00:31:00,352
お願いします。

285
00:31:00,459 --> 00:31:02,893
お手伝いさせてください。

286
00:31:06,699 --> 00:31:08,291
おお。

287
00:31:08,400 --> 00:31:11,961
- ああ、乾いているでしょうね。
- はい。

288
00:31:20,646 --> 00:31:22,637
おっと。

289
00:31:24,149 --> 00:31:25,912
おお。 40？

290
00:31:36,295 --> 00:31:38,923
- ああ。
- 飲む。

291
00:31:42,835 --> 00:31:44,996
新鮮な犬のおしっこ。
どうぞ。

292
00:31:46,105 --> 00:31:48,437
うん！

293
00:31:48,540 --> 00:31:50,940
この場所が大好きです。

294
00:31:51,043 --> 00:31:53,443
そして、ここがすべてあなたの新しい家になるかもしれません。

295
00:31:53,545 --> 00:31:56,571
私の助けがあれば、あなたは王になれるでしょう。

296
00:31:57,917 --> 00:32:00,977
え、何？王？

297
00:32:02,755 --> 00:32:05,189
彼は王にはなれない――
うわー！

298
00:32:05,291 --> 00:32:07,088
そしてあなたは私の女王になってくれるでしょうか？

299
00:32:11,597 --> 00:32:13,827
私にはこれまで彼女がいたことがありません。

300
00:32:13,933 --> 00:32:16,367
おお！

301
00:32:23,542 --> 00:32:25,510
ああ！

302
00:32:31,784 --> 00:32:33,945
それはどうでしょうか？

303
00:32:36,088 --> 00:32:39,182
ああ、でもその前に
他の人たちに会わなければなりません。

304
00:32:39,291 --> 00:32:42,351
なぜ？あなたは作らないでしょう
ピーター・キングもそうですか？

305
00:32:42,461 --> 00:32:44,895
おお！いいえ。

306
00:32:44,997 --> 00:32:49,525
しかしどの王も
周囲の上司に主題が必要です。

307
00:32:53,472 --> 00:32:55,337
しかし、陛下――

308
00:32:59,478 --> 00:33:02,311
見よ、私の白い城。

309
00:33:03,582 --> 00:33:05,482
ホワイトキャッスル?

310
00:33:05,584 --> 00:33:08,485
前にも行ったことがあるような気がします。

311
00:33:08,587 --> 00:33:12,079
他のものを持ってきて、
そして私はあなたに王の冠を与えます。

312
00:33:13,192 --> 00:33:15,660
はい！

313
00:33:34,847 --> 00:33:37,247
ルーシー？

314
00:33:37,349 --> 00:33:39,613
エドワード！

315
00:33:39,718 --> 00:33:42,209
あなたは通り抜けました
ワードローブも。

316
00:33:42,321 --> 00:33:44,516
- ルーシー！
- ルーシー！

317
00:33:44,623 --> 00:33:46,682
- エドワード！
- エドワード？

318
00:33:48,627 --> 00:33:50,618
ここはかなりの隠れ家です。

319
00:33:50,729 --> 00:33:53,061
今すぐ行かなければなりません。
私たちは重大な危険にさらされています。

320
00:33:53,165 --> 00:33:56,225
ああ、いや、いや。私たちはここに留まるべきです。
何を急いでいるの、ルーシー？

321
00:33:56,335 --> 00:33:58,235
つまり、彼らはちょうどここに来たところです。

322
00:33:58,337 --> 00:34:00,032
ほら、見てください！
自分の名前を綴ってます！

323
00:34:02,708 --> 00:34:05,472
- うーん、うーん。
- お願いします！

324
00:34:05,577 --> 00:34:08,045
行かなければなりません。
タムナス氏が私に言いました。

325
00:34:08,147 --> 00:34:10,581
タムナスさん？
いったい誰だ？

326
00:34:10,682 --> 00:34:13,549
数独が大好きです！

327
00:34:16,388 --> 00:34:18,253
彼はヤギ男です...

328
00:34:18,357 --> 00:34:20,222
そして彼は大きな危険について警告しました！

329
00:34:20,325 --> 00:34:22,225
- ああ、ルーシー。
- 大丈夫！

330
00:34:22,327 --> 00:34:25,728
嘘だと思うなら、
自分で彼に聞いてみてください！

331
00:34:25,831 --> 00:34:27,423
ふーん。

332
00:34:30,736 --> 00:34:33,261
これはそうなるだろう
思ったより難しい。

333
00:34:35,641 --> 00:34:38,007
ほら、見てください！
ニコール・リッチー！

334
00:34:38,110 --> 00:34:40,408
うーん、うーん。

335
00:34:54,793 --> 00:34:56,454
タムナスさん？

336
00:35:00,032 --> 00:35:02,125
くそー。
何が起こったのか知っています。

337
00:35:02,234 --> 00:35:04,634
- あれは一体何なんですか？
- しゃべるビーバーだよ！

338
00:35:04,736 --> 00:35:06,533
- なんてことだ！
- ここから出て行け！

339
00:35:06,638 --> 00:35:09,368
いいえ！
お母さん～

340
00:35:15,881 --> 00:35:19,339
股間の何かが教えてくれる
あなたは話すビーバーに慣れていません。

341
00:35:19,451 --> 00:35:21,851
私の名前はハリー・ビーバーです。

342
00:35:23,789 --> 00:35:26,383
タムナス氏は私の人生のパートナーです。

343
00:35:26,492 --> 00:35:28,289
うーん。優しい人ね。

344
00:35:30,629 --> 00:35:33,154
タムナス氏が連れて行かれた
ホワイトビッチによって。

345
00:35:33,265 --> 00:35:35,699
彼女は熱いです-
つまり、彼女のことは聞いたこともありません。

346
00:35:35,801 --> 00:35:39,794
悪の支配者。彼女は逮捕された
人間を隠したタムナスさん。

347
00:35:39,905 --> 00:35:42,169
何かありますか
私たちにできることはありますか？

348
00:35:42,274 --> 00:35:44,174
ああ、はい。
あなたはアスロに行かなければなりません。

349
00:35:44,276 --> 00:35:47,040
彼はあなたを待っています
古代のテーブルで。

350
00:35:47,146 --> 00:35:50,877
- アスロって誰？
- アスロって誰？

351
00:35:50,983 --> 00:35:52,644
彼こそがグナルニアの真の王だ。

352
00:35:52,751 --> 00:35:55,379
-長くは続かないよ。
- こんにちは？予言？

353
00:35:55,487 --> 00:36:00,151
君ら4人がアスロに加わって率いることになる
ホワイトビッチを破壊するための抵抗。

354
00:36:00,259 --> 00:36:02,386
- 私たち？
- はい。皆さんは英雄です。

355
00:36:02,494 --> 00:36:04,519
特にあなた、ピーター。

356
00:36:04,630 --> 00:36:09,192
息子よ、
私があなたを地球に送ったのには理由があります。

357
00:36:09,301 --> 00:36:11,496
あなたは救世主になります
全人類の。

358
00:36:16,141 --> 00:36:18,609
あなたは本当に無敵です。

359
00:36:30,889 --> 00:36:34,791
何てことだ！あなたは私を撃った
クソ目の中で！それは本当に痛いです！

360
00:36:34,893 --> 00:36:39,091
なぜそんなことをするのでしょうか？
それはとても不必要でした！この野郎！

361
00:36:45,704 --> 00:36:48,696
- でも、そんなことはできないよ。
「でも、そんなことはできないよ。」なぜ彼が？

362
00:36:48,807 --> 00:36:52,243
まあ、スーパーマンではないかもしれないが、
しかし、やはり英雄です。

363
00:36:52,344 --> 00:36:54,312
それはあなたの運命です。

364
00:36:58,150 --> 00:37:00,983
そうだったと思いますか
すべては偶然に集まったのか？

365
00:37:01,086 --> 00:37:04,249
手がかりを見てください。
彼らはあなたの周りにいます。

366
00:37:12,331 --> 00:37:14,993
ああ、それはいいですね。

367
00:37:29,114 --> 00:37:31,082
私たち全員が絵の中にいます。

368
00:37:35,354 --> 00:37:37,083
しかし、それは何を意味するのでしょうか？

369
00:37:48,433 --> 00:37:50,401
右。

370
00:37:54,239 --> 00:37:56,400
それは「クリプティクス」です。

371
00:37:56,508 --> 00:37:58,976
学芸員さんが教えてくれました
これらを解読する方法。

372
00:38:04,916 --> 00:38:06,975
アップシーデイジー。

373
00:38:18,897 --> 00:38:20,865
気をつけて。

374
00:38:31,109 --> 00:38:33,839
さて、それは何でしょうか？

375
00:38:33,945 --> 00:38:35,708
それは私たちの出生証明書です。

376
00:38:38,550 --> 00:38:42,680
私たちは皆同じ姓を持っています
そして同じ両親。

377
00:38:46,091 --> 00:38:48,491
- 理解できません。
- 皆さん親戚ですね！

378
00:38:49,695 --> 00:38:51,595
兄弟姉妹たち。

379
00:38:51,697 --> 00:38:53,995
キリストのために、あなたは家族なのです！

380
00:38:55,600 --> 00:38:58,660
- ごめん。
- それは本当ですか？

381
00:38:58,770 --> 00:39:01,762
私たちの誰も、これまで経験したことはありません
以前は本当の家族でした。

382
00:39:01,873 --> 00:39:04,706
私たちの誰も、これまで本当の家族を持ったことはありません。

383
00:39:04,810 --> 00:39:08,007
それは本当です。
四つ子ですね。

384
00:39:08,113 --> 00:39:11,605
- でも私たちの両親は -
- ホワイトビッチに殺された。

385
00:39:11,717 --> 00:39:16,882
それから彼女は君たち4人を引き離した
したがって、預言は決して成就しないでしょう。

386
00:39:19,124 --> 00:39:21,092
エドワードはどこですか？

387
00:39:24,296 --> 00:39:26,127
やあ、ハニー、帰ってきたよ。

388
00:39:26,231 --> 00:39:28,256
やあ、相棒。
私のことが恋しかったですか？

389
00:39:28,367 --> 00:39:30,767
ああ！

390
00:39:32,871 --> 00:39:35,101
- なぜ？
- だって私はあなたの友達じゃないのよ！

391
00:39:36,308 --> 00:39:38,708
他の人たちはどこにいますか？

392
00:39:38,810 --> 00:39:41,711
私たちは何か特別なものを持っていると思いました。

393
00:39:41,813 --> 00:39:44,714
タトゥーも入れてたし
あなたの名前が入っています。

394
00:39:49,221 --> 00:39:52,657
そっちのほうが似てるね
50セントのタトゥーだ、バカ。

395
00:39:52,758 --> 00:39:55,886
クソ！
彼らは間違ったことをしました。

396
00:39:58,363 --> 00:40:02,595
もう聞きません。
残りの家族はどこにいるのですか？

397
00:40:02,701 --> 00:40:06,068
私はあなたに言いました、
彼らは私の家族ではありません。

398
00:40:08,573 --> 00:40:10,507
彼らがどこにいるのか教えてください。

399
00:40:10,609 --> 00:40:13,009
一度もない。

400
00:40:19,518 --> 00:40:22,919
はい、彼らはタムナスさんの家に行きました。

401
00:40:24,122 --> 00:40:28,058
はい！はい！
君はパンクしてしまったんだ！はい！

402
00:40:29,094 --> 00:40:30,994
彼はやった！
彼はやった！

403
00:40:31,096 --> 00:40:33,929
カメラに向かって言ってください。
さあ、そこで言ってみろ。

404
00:40:34,032 --> 00:40:35,932
- 言ってみろ！
- パンクしてしまったんだ。

405
00:40:36,034 --> 00:40:38,628
シュワウ！うん！

406
00:40:38,737 --> 00:40:43,003
エドワードをパンクさせてしまったんだ！
シュワウ！シュワウ！うん！

407
00:40:43,108 --> 00:40:46,874
最高でした！
うん！はい！

408
00:40:46,978 --> 00:40:49,606
ここにあるものはすべて私です、ベイビー！

409
00:40:49,714 --> 00:40:51,614
トラッカーハットは――
すごいですね！

410
00:40:51,716 --> 00:40:54,981
やったよ。大好きですね。
受け取ってください。パンクしてるよ！

411
00:40:55,086 --> 00:40:59,045
-本当に面白かったです！ああ、なんと！面白すぎる！
- 迷惑だよ！

412
00:41:01,760 --> 00:41:03,853
いや、でも本当に面白かったですよ！

413
00:41:03,962 --> 00:41:06,396
シュワウ！シュワウ！シュワウ！
シュワウ！シュワウ！

414
00:41:06,498 --> 00:41:09,058
キャンディーのお尻のトラッカーハット！

415
00:41:09,167 --> 00:41:12,295
シュワウ。シュワウ。

416
00:41:12,404 --> 00:41:14,372
サイラス！

417
00:41:22,013 --> 00:41:24,880
子供たちはタムナスさんと一緒です。

418
00:41:24,983 --> 00:41:28,043
見つけてほしいです
そして彼らを殺します。

419
00:41:28,153 --> 00:41:32,249
ペルソナ・ノン・グラータ。
マグナ・カム・ロード。

420
00:41:42,601 --> 00:41:48,335
ウルツヘイ、オーセイ、ウードゲイ！
おお！

421
00:41:48,440 --> 00:41:50,908
ウードゲイ。

422
00:41:51,009 --> 00:41:54,001
ああ。

423
00:41:54,112 --> 00:41:56,103
いや、いや！

424
00:41:56,214 --> 00:41:58,182
- ここ。刑務所に行くんだよ。
- うわー！お前！

425
00:42:00,018 --> 00:42:02,350
- エドワード！
- エドワード！
- エドワード！

426
00:42:02,454 --> 00:42:05,423
- エドワード！
- タムナスさん！

427
00:42:17,636 --> 00:42:20,070
あなたの匂いが恋しいよ、ハリー・ビーバー。

428
00:42:24,342 --> 00:42:26,310
うーん。

429
00:42:28,580 --> 00:42:31,310
そうそう。

430
00:42:34,019 --> 00:42:37,580
白人ビッチがあなたにこんなことをしたのですか？
クソ！

431
00:42:37,689 --> 00:42:40,658
そして今、彼女にはエドワードがいます。

432
00:42:40,759 --> 00:42:43,159
- 私たちはこんにちはを救わなければなりません -
- 気を取り直せ、ルーシー！

433
00:42:43,261 --> 00:42:45,320
-聖-
- 危険すぎます。

434
00:42:45,430 --> 00:42:48,160
もし彼女があなたを捕まえたら、
あなたは死んだも同然です。

435
00:42:48,266 --> 00:42:51,429
ええと、それは私です。

436
00:42:54,506 --> 00:42:56,406
「レジスタンスは気づいてしまった…」

437
00:42:56,508 --> 00:42:59,534
「ホワイトビッチが完成させたもの」
彼女の大量破壊兵器…

438
00:42:59,644 --> 00:43:01,475
そしてそれを立ち上げるつもりです
24時間以内に。」

439
00:43:01,580 --> 00:43:04,777
ここから出て行きましょう！

440
00:43:04,883 --> 00:43:07,477
アスロだけだよ
それが今役に立ちます。

441
00:43:07,586 --> 00:43:10,282
それから私たちを彼のところへ連れて行ってください。

442
00:43:12,390 --> 00:43:14,358
何のためにそんなことをしたのですか？

443
00:43:16,695 --> 00:43:18,595
忘れた。

444
00:43:18,697 --> 00:43:22,599
アスロに会う前に、
訓練しなければなりません。

445
00:43:22,701 --> 00:43:25,534
そうしてこそ倒せる
ホワイトビッチ...

446
00:43:25,637 --> 00:43:27,537
そして弟を救ってください。

447
00:43:27,639 --> 00:43:30,506
アスロの家でお会いしましょう。
フォースがあなたとともにありますように。

448
00:43:43,054 --> 00:43:47,616
誰かが来ています。
雌犬はあなたに夢中です。今すぐ行かなければなりません。

449
00:43:47,726 --> 00:43:50,388
そこでトレーニングを行います。

450
00:43:50,495 --> 00:43:52,395
行く！

451
00:43:55,266 --> 00:43:57,166
タムナスさん？

452
00:43:57,268 --> 00:44:00,635
私は後ろに残ります
そして彼を撃退してください。

453
00:44:02,741 --> 00:44:06,734
何があっても、
あなたは私のために戻ってきてはいけません。

454
00:44:06,845 --> 00:44:09,405
- はい。
- イイイイイイイイイ！

455
00:44:09,514 --> 00:44:12,108
走る！

456
00:44:26,364 --> 00:44:27,991
停止！

457
00:44:28,099 --> 00:44:32,160
それらが欲しい場合は、
まず私を経由する必要があります。

458
00:44:33,371 --> 00:44:37,603
お願いします！ヘルプ！

459
00:44:37,709 --> 00:44:40,007
彼は私たちの助けを必要としています！

460
00:44:40,111 --> 00:44:42,443
- ヘルプ！
- いいえ、スーザン、ルーシー。

461
00:44:42,547 --> 00:44:44,640
彼は...私たちに先に進んでほしいと思っています。

462
00:44:44,749 --> 00:44:47,217
彼は私たちのために自分を犠牲にしました。

463
00:44:47,318 --> 00:44:50,253
ピーター、聞こえたら...

464
00:44:50,355 --> 00:44:52,289
今すぐ戻ってきてください！

465
00:44:54,392 --> 00:44:57,520
間違いなく過小評価してた
状況。

466
00:44:59,731 --> 00:45:01,562
とても痛いです！

467
00:45:01,666 --> 00:45:03,566
どうすればいいでしょうか？

468
00:45:03,668 --> 00:45:06,569
ああ、もう戻ることはできない。
私たちはしなければならない-

469
00:45:06,671 --> 00:45:10,698
- 私たちは最善を尽くさなければなりません
エドワードにとっても、グナルニアにとっても。
- スクリュー・ナルニア！

470
00:45:12,811 --> 00:45:14,870
彼は私たちを試しているのです。

471
00:45:14,979 --> 00:45:18,244
これはテストではありません!
自分の脳が見えるんです！

472
00:45:34,933 --> 00:45:37,424
え、ブルート？

473
00:46:11,970 --> 00:46:15,201
いらっしゃいませ！
私の名前はハリー・ポッターです！

474
00:46:15,306 --> 00:46:18,707
ちょっと老けてない？
まだここで学生でいられるの？

475
00:46:18,810 --> 00:46:21,210
ナンセンス。
私はまだ14歳です。

476
00:46:21,312 --> 00:46:24,611
私の2人の親友もそうですが、
ロンとハーマイオニー。

477
00:46:25,917 --> 00:46:27,885
ごきげんよう。

478
00:46:29,320 --> 00:46:31,754
あなたたちがピルを飲んでいることを願っています。

479
00:46:31,856 --> 00:46:33,756
ハリーは無駄になるのが好きです...

480
00:46:33,858 --> 00:46:36,053
それから自慢する
彼の魔術師の石。

481
00:46:38,229 --> 00:46:42,131
彼らは間違いなく年をとりすぎている
まだこんなクソなことをやってるなんて。

482
00:46:42,233 --> 00:46:45,134
私たちがあなたを訓練します
そうすればホワイトビッチを倒すことができます...

483
00:46:45,236 --> 00:46:47,136
そしてグナルニアに平和を取り戻します。

484
00:46:47,238 --> 00:46:50,503
私たちが知っていることをすべてお見せします。
使い方とか…

485
00:46:50,608 --> 00:46:53,168
透明マント。

486
00:47:00,118 --> 00:47:02,643
なんてこった！
私は完全に見えません！

487
00:47:02,754 --> 00:47:05,518
私はどこにいるの？
あれは誰？

488
00:47:05,623 --> 00:47:08,592
- ここはどこですか？私はどこにでもいることができます。
- ハリー。ハリー！

489
00:47:08,693 --> 00:47:10,661
私はどこにいるの？

490
00:47:17,435 --> 00:47:19,665
降りろ、ポッター！

491
00:47:19,771 --> 00:47:22,365
右。
間違ったマント。

492
00:47:22,473 --> 00:47:24,703
トレーニング モンタージュを始めましょう!

493
00:47:24,809 --> 00:47:26,709
インスピレーションを与える音楽をキューに入れます。

494
00:47:26,811 --> 00:47:28,779
マントのせいにする。

495
00:47:29,981 --> 00:47:33,417
- ヒップを美しく四角く保ちます。
- 分かった、えっと -

496
00:47:33,518 --> 00:47:36,043
- よし。セットアップさせていただきます。
- わかった。

497
00:47:36,154 --> 00:47:38,122
- 準備はできていますか？
- はい、準備はできています。

498
00:47:49,667 --> 00:47:52,431
まさに「パトローロ！」

499
00:47:52,537 --> 00:47:55,472
おお！うん！

500
00:47:59,577 --> 00:48:02,273
自分の恐怖に立ち向かえ！

501
00:48:02,380 --> 00:48:05,281
縮こまらないでください
危険に直面して！

502
00:48:05,383 --> 00:48:09,479
敗北を妨げるものは何もない
あなたの敵！さあ、ピーター！

503
00:48:09,587 --> 00:48:11,953
そんな小さなナンシーボーイになるのはやめてください！

504
00:48:12,056 --> 00:48:15,617
女子高生！プッシー！
チキン！

505
00:48:31,976 --> 00:48:35,434
おめでとう、ピーター。
これでトレーニングは完了です。

506
00:48:35,546 --> 00:48:38,947
- これで、アスロに会う準備ができました。
- はい！

507
00:48:39,050 --> 00:48:44,616
このクリスタルはついに
抵抗に終止符を打ちます。

508
00:48:44,722 --> 00:48:48,249
一連の地震を起こします...

509
00:48:48,359 --> 00:48:51,260
それはグナルニア全体を崩壊させるでしょう...

510
00:48:51,362 --> 00:48:53,694
そして新たな大陸を成長させます...

511
00:48:53,798 --> 00:48:57,131
私だけがいる場所
そして私の信者は生き続けるでしょう。

512
00:48:59,170 --> 00:49:02,936
よ、ビッチ、それはかなりのことだよ
スーパーマン リターンズのあらすじ。

513
00:49:03,041 --> 00:49:05,168
そうですね。

514
00:49:19,958 --> 00:49:22,825
サイラスからの I.M. です。

515
00:49:24,329 --> 00:49:26,559
「その...必要なもの...

516
00:49:26,664 --> 00:49:29,098
「持っています...

517
00:49:29,200 --> 00:49:32,226
エスカ、プー、当然。」

518
00:49:32,337 --> 00:49:34,897
「逃げろ、ふーん」

519
00:49:35,006 --> 00:49:37,998
「キーズにはエスカ・プー・ドゥーがある。」

520
00:49:39,610 --> 00:49:41,703
子供達が逃げ出した！

521
00:49:43,314 --> 00:49:44,804
当然です！

522
00:49:46,784 --> 00:49:52,017
あの子供たちを捕まえて殺さなければならない
すべてを台無しにしてしまう前に。

523
00:49:52,123 --> 00:49:54,387
エドワードが他に知っていることを見てみましょう。

524
00:49:54,492 --> 00:49:56,323
出してください！

525
00:49:56,427 --> 00:49:58,827
ああ、ここから出なければなりません。

526
00:49:58,930 --> 00:50:01,330
絶対に見ないよ
私の家族をもう一度。

527
00:50:02,533 --> 00:50:04,524
ここから連れ出してあげるよ、相棒。

528
00:50:08,139 --> 00:50:11,040
モーガン船長！
あなたのラム酒が大好きです！

529
00:50:12,310 --> 00:50:16,371
いいえ！
ジャック・スワローズ船長。

530
00:50:18,716 --> 00:50:21,276
あなたのサービスで。

531
00:50:21,386 --> 00:50:24,287
ジャック・スワローズ？

532
00:50:24,389 --> 00:50:26,687
それはちょっとゲイだね、おい。

533
00:50:26,791 --> 00:50:28,691
うーん。

534
00:50:28,793 --> 00:50:33,355
私はあなたの探求を信じています、息子よ、
そしてあなたの家族と再会します。

535
00:50:33,464 --> 00:50:37,298
船が私たちを待っています。

536
00:50:37,402 --> 00:50:40,394
しー。

537
00:50:40,505 --> 00:50:43,303
どうする？
ここから出て行きますか？

538
00:50:43,408 --> 00:50:45,399
ああ！

539
00:50:50,415 --> 00:50:52,576
する勇気がなくなる！する勇気がなくなる！

540
00:50:52,683 --> 00:50:54,651
偽造することもできたでしょう！

541
00:50:58,423 --> 00:51:00,755
素早い！
彼はあなたの助けを必要としています！

542
00:51:16,507 --> 00:51:18,532
来て、来て！
一日中時間がありません！

543
00:51:48,739 --> 00:51:51,105
うーん！

544
00:51:51,209 --> 00:51:53,541
おお！
まさに海賊船！

545
00:51:53,644 --> 00:51:56,670
ピーター、ルーシー、スーザン
これは信じられないだろう。

546
00:51:58,049 --> 00:52:00,779
おい、これはすごいよ。
海賊になるのはどんな感じですか？

547
00:52:00,885 --> 00:52:05,015
やっほー、エド、させてよ
あなたのためにそれを分解してください。

548
00:53:36,314 --> 00:53:38,179
クラーケンに伝えてください！

549
00:53:41,419 --> 00:53:43,910
時間は曲がりくねっている、坊や。

550
00:53:44,021 --> 00:53:46,080
それで、あなたの家族はどこですか？

551
00:53:46,190 --> 00:53:49,125
彼らは向かっています
古代のテーブルでアスロに会う...

552
00:53:49,227 --> 00:53:51,127
彼が集まっている場所
抵抗。

553
00:53:51,229 --> 00:53:54,096
面白い。

554
00:53:54,198 --> 00:53:56,223
神様、あなたは簡単です。

555
00:54:03,674 --> 00:54:06,336
ありがとう、愛さん。
ああ、そうか。

556
00:54:08,179 --> 00:54:11,273
待って。つまり、これはすべてセットアップだったのです
私から情報を聞き出すためだけですか？

557
00:54:11,382 --> 00:54:15,512
ごめんなさい、相棒。
これは現役の海賊船ですらない。精通していますか？

558
00:54:21,392 --> 00:54:24,919
- ああ、くそ！
- あなたとビジネスができてよかったです、愛さん。

559
00:54:27,098 --> 00:54:28,759
バガー！

560
00:54:31,869 --> 00:54:35,498
これであなたを迎えに行きます...

561
00:54:35,606 --> 00:54:38,302
あなた-あなた-

562
00:54:38,409 --> 00:54:41,640
あなた...雌犬。

563
00:54:46,717 --> 00:54:50,619
私はいつもあなたを嫌っていました、
ジャック・スワローズ船長。

564
00:54:54,292 --> 00:54:58,194
私がこれを着るのが好きだと思っているのね
面白い形の帽子？ナッツをローストしてあげるよ！

565
00:54:58,296 --> 00:55:00,696
それで...

566
00:55:00,798 --> 00:55:03,562
あなたの家族はアスロに行く予定です。

567
00:55:03,668 --> 00:55:06,728
軍隊を招集します。

568
00:55:06,837 --> 00:55:09,635
それが彼らが望んでいる戦争なら…

569
00:55:09,740 --> 00:55:11,799
それは彼らが受けるであろう戦争だ。

570
00:55:15,079 --> 00:55:17,547
物事を始めましょう
ドーンとやりましょうか？

571
00:55:17,648 --> 00:55:20,708
- しかし、あなたは何百万人もの人を殺すでしょう。
- 何十億も。

572
00:55:22,253 --> 00:55:24,813
来て。
あなたの言うことを聞かせてください。

573
00:55:24,922 --> 00:55:27,914
- 家族が止めますよ！
- 間違っている！

574
00:55:28,025 --> 00:55:30,892
おお！

575
00:55:44,875 --> 00:55:47,366
ああ、くそ。ああ、くそ。

576
00:55:49,113 --> 00:55:51,741
おお！おお！

577
00:55:51,849 --> 00:55:54,249
おお！おお！

578
00:55:54,352 --> 00:55:57,253
スーパーマンの陰謀なんてクソだ！

579
00:56:38,929 --> 00:56:41,261
私の名前はボラットです。

580
00:56:41,365 --> 00:56:45,131
これが私のグナルニアの国です。
いいですね！

581
00:56:54,812 --> 00:56:56,837
彼女は私の妹です。

582
00:56:56,947 --> 00:57:00,974
彼女はナンバー4の牧神の売春婦です
グナルニア全土で。

583
00:57:01,085 --> 00:57:02,985
ニース！

584
00:57:14,098 --> 00:57:16,464
アスロ？

585
00:57:16,567 --> 00:57:18,762
うーん！

586
00:57:18,869 --> 00:57:22,361
どこへ行くの、人形の顔？
シアリスを服用したところです。

587
00:57:22,473 --> 00:57:24,441
くそったれ、アスロ！

588
00:57:25,810 --> 00:57:29,007
ああ、ありがとう。

589
00:57:29,113 --> 00:57:30,603
あなたはライオンのアスロですか？

590
00:57:30,714 --> 00:57:34,275
リーマン-
半分ライオン、半分人間。

591
00:57:34,385 --> 00:57:38,788
-つまり、あなたは-
- 私の父ジークフリートはライオンをボインクしました。

592
00:57:38,889 --> 00:57:43,292
でも、ご存知のとおり、
ラスベガスで起こったことはラスベガスにとどまります。

593
00:57:43,394 --> 00:57:48,195
推測させてください。予言の家族。

594
00:57:48,299 --> 00:57:50,563
うーん。
私たちは長い道のりを歩んできました。

595
00:57:50,668 --> 00:57:53,728
何でも。
1 つ欠けています。

596
00:57:53,838 --> 00:57:56,739
- はい、私たちの弟のエドワードです。
- はい、私たちの弟のエドワードです。

597
00:57:58,142 --> 00:58:01,168
彼はあなたを裏切った、
ホワイトビッチのところへ行きました。

598
00:58:01,278 --> 00:58:04,042
- まあ、それは彼のせいではありませんでした。
- ヤダヤダヤダ。

599
00:58:04,148 --> 00:58:09,484
- しかし、預言はこう言っています -
- 「しかし、予言、予言。」

600
00:58:09,587 --> 00:58:11,919
大丈夫。
エドワードを取り戻すのを手伝ってあげる。

601
00:58:12,022 --> 00:58:13,353
- おお！
-うーん！

602
00:58:13,457 --> 00:58:17,553
でも何かある
あなたは私のためにしなければなりません。

603
00:58:22,633 --> 00:58:24,794
メル、何しに来たの？

604
00:58:27,938 --> 00:58:29,769
あなたが知っている。

605
00:58:29,874 --> 00:58:32,206
ググググ。
ブルーム、ブルーム。

606
00:58:32,309 --> 00:58:34,539
うわー！

607
00:58:38,883 --> 00:58:41,443
聞いてください、砂糖のおっぱい。
参考までに。

608
00:58:41,552 --> 00:58:44,350
私はバフの中で寝るのが好きです。

609
00:58:54,031 --> 00:58:56,329
おお。

610
00:58:56,433 --> 00:58:58,628
うん。

611
00:58:58,736 --> 00:59:02,433
- それは壮観でした。
- お尻が痛いです。

612
00:59:02,540 --> 00:59:04,440
うーん！

613
00:59:04,542 --> 00:59:06,942
ダッチオーブン！

614
00:59:07,044 --> 00:59:09,706
おお！

615
00:59:18,722 --> 00:59:20,986
アスロだよ！

616
00:59:28,866 --> 00:59:34,429
パトリスとフィリの名で、
et Spiritus Sancti。

617
01:00:16,213 --> 01:00:18,443
はぁ？

618
01:00:53,183 --> 01:00:55,083
さあ、子供たち。

619
01:01:02,292 --> 01:01:05,193
ピーター？ルーシー！スーザン！

620
01:01:05,295 --> 01:01:09,698
ああ、皆さん、私は本当にひどい人でした。
絶対に許してくれないの？

621
01:01:09,800 --> 01:01:11,734
すでに持っています。

622
01:01:11,835 --> 01:01:15,703
- 私たちはもう家族です。
- 私たちはもう家族です。

623
01:01:15,806 --> 01:01:18,366
その音が好きです。

624
01:01:21,979 --> 01:01:26,245
- 皆さんを愛しています。
- ああ、後でフィル博士に連絡してください。

625
01:01:26,350 --> 01:01:29,080
- さあここから出て行け！
- 行け！行け！行け。

626
01:01:36,794 --> 01:01:40,195
さようなら、アスロ。

627
01:01:56,037 --> 01:01:57,971
何？
どうしたの？

628
01:01:58,072 --> 01:02:00,597
彼はうまくいきませんでした。

629
01:02:00,708 --> 01:02:02,573
ああ、くそ！しゃべるビーバー！

630
01:02:02,677 --> 01:02:04,304
待って！

631
01:02:07,215 --> 01:02:10,150
ああ、ここは大変だよ
ビーバーのために。

632
01:02:10,251 --> 01:02:13,414
忘れっぽい女め！
もうお会いしましたよ。

633
01:02:13,521 --> 01:02:16,046
知っている。うん。

634
01:02:16,157 --> 01:02:21,789
アスロは二度と戻ってこなかった。
ホワイトビッチが彼を殺した。

635
01:02:21,896 --> 01:02:25,161
そして事態はさらに悪化します。

636
01:02:29,737 --> 01:02:32,171
終わりました。

637
01:02:34,041 --> 01:02:36,168
ホワイトビッチ
きっと永遠に統治するだろう。

638
01:02:36,277 --> 01:02:38,575
しかし、私たちにはあなたがいます。
あなたが私たちを導いてくれるでしょう。

639
01:02:38,679 --> 01:02:41,170
あなたは未来です
グナルニアの王と王妃。

640
01:02:41,282 --> 01:02:43,978
それは光栄なことだ
諸君、あなたのために戦います。

641
01:02:44,085 --> 01:02:46,178
私たちはあなたのために戦います。

642
01:02:48,256 --> 01:02:50,156
そして私たちもそうなります。

643
01:02:50,258 --> 01:02:53,659
私たちはあなたの後ろにいます、ピーター。

644
01:02:53,761 --> 01:02:58,494
あの雌犬が脅迫した
私たちのミュータントな生き方が長すぎます。

645
01:02:58,599 --> 01:03:00,931
私たちはあなたを信じています。

646
01:03:06,607 --> 01:03:08,541
明日、私たちは戦います。

647
01:03:08,643 --> 01:03:11,009
だから今夜はパーティーだ！

648
01:03:13,114 --> 01:03:17,210
こんにちは、グナルニア！
ロックンロールを楽しむ準備はできていますか？

649
01:03:44,979 --> 01:03:47,607
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！

650
01:03:47,715 --> 01:03:50,707
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！

651
01:03:50,818 --> 01:03:52,979
うん！

652
01:03:53,087 --> 01:03:54,850
うん！

653
01:03:54,956 --> 01:03:56,856
起きたよ、お姉さん。

654
01:03:56,958 --> 01:04:00,018
うーん。
私は頭をすっきりさせたいと思っています。

655
01:04:00,127 --> 01:04:02,823
来て。一度緩めてください。
あなたがしたいのは-

656
01:04:02,930 --> 01:04:06,730
あなたはそうしたいのです、あなたは知っています、
このように方向を変えてください。

657
01:04:06,834 --> 01:04:10,361
そのように。そしてそして-

658
01:04:10,471 --> 01:04:14,430
いいえ、なぜですか?
起こり得る最悪の事態は何ですか?

659
01:04:18,279 --> 01:04:20,543
- たぶん 1 つだけ。
- よし。

660
01:04:24,385 --> 01:04:26,910
- フーフー！
- チャグ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！

661
01:04:27,021 --> 01:04:29,353
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！

662
01:04:29,457 --> 01:04:31,687
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！

663
01:04:46,340 --> 01:04:50,071
こんにちは。

664
01:04:50,177 --> 01:04:52,771
こんにちは。

665
01:04:52,880 --> 01:04:56,611
それで、あなたはそうなるでしょう
グナルニアの王？

666
01:04:58,185 --> 01:05:00,483
- それは彼らが言うことです。
- うーん。

667
01:05:00,588 --> 01:05:03,921
とても暑いと思います。

668
01:05:04,025 --> 01:05:08,223
ここから出て行きませんか。

669
01:05:11,899 --> 01:05:14,163
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！
ガッガッ！ガッガッ！ガッガッ！

670
01:05:14,268 --> 01:05:18,170
ガッガッ！

671
01:05:18,272 --> 01:05:22,800
うわー！うん！

672
01:05:53,107 --> 01:05:55,268
大丈夫です。

673
01:05:55,376 --> 01:05:57,139
あなたは上手い？

674
01:05:58,813 --> 01:06:01,304
- ふーむ？
- 大丈夫です。

675
01:06:04,719 --> 01:06:07,051
おお！

676
01:06:29,176 --> 01:06:33,704
おお。

677
01:06:42,990 --> 01:06:45,550
- ご存知のように、私には特別な力があります。
- うーん。

678
01:06:45,660 --> 01:06:48,424
私はシェイプチェンジャーです。

679
01:06:48,529 --> 01:06:51,521
姿を何にでも変えられる。

680
01:06:51,632 --> 01:06:53,190
あなたは何が好きですか？

681
01:06:53,300 --> 01:06:55,291
えー、

682
01:06:57,638 --> 01:07:01,096
大きな野次馬
シルバーダラーニップル付き？

683
01:07:01,208 --> 01:07:03,176
よし。

684
01:07:09,884 --> 01:07:12,910
そしてゲットーの戦利品。

685
01:07:13,020 --> 01:07:16,046
いいね - たくさんのジャンクのような
トランクの中、と言う。

686
01:07:16,157 --> 01:07:20,218
キンキー。うーん。

687
01:07:24,198 --> 01:07:26,632
バドンカドンク。

688
01:07:26,734 --> 01:07:29,965
- そしてモノ眉！
- また来ますか？

689
01:07:30,071 --> 01:07:32,665
モノ眉！モノ眉！
キングはモノ眉を望んでいます！

690
01:07:32,773 --> 01:07:34,741
分かった、分かった。

691
01:07:40,514 --> 01:07:42,948
そして、大きくてたるんだおばあちゃんの腕。

692
01:07:43,050 --> 01:07:45,644
おお！

693
01:07:45,753 --> 01:07:50,053
ビンゴウィング、
太って青いブリトニー・スピアーズのような。

694
01:07:50,157 --> 01:07:52,921
ああ、それが私が話していることです。

695
01:07:54,729 --> 01:07:57,493
ここに来て！

696
01:08:23,224 --> 01:08:25,124
みんなはどこにいるの？

697
01:08:28,729 --> 01:08:32,460
わからない。もしかしたら何か関係があったのかもしれない
昨日の夜、スーザンがみんなに吐いたんだ。

698
01:08:33,567 --> 01:08:35,467
私たちは多勢に無勢のようです。

699
01:09:07,168 --> 01:09:09,363
いいえ。

700
01:09:09,470 --> 01:09:11,870
もう走ってないよ。

701
01:09:17,278 --> 01:09:19,678
うわー！

702
01:09:24,485 --> 01:09:26,715
おお！

703
01:09:26,821 --> 01:09:30,348
私たちには数字がないかもしれません
彼女が持っている武器とか…

704
01:09:30,457 --> 01:09:32,584
でも私たちには何かがある
はるかに強力です。

705
01:09:32,693 --> 01:09:34,558
はつらつとした胸？

706
01:09:37,097 --> 01:09:38,997
私たち家族の強さ。

707
01:09:39,099 --> 01:09:41,897
どこまでもついていきます、兄弟。

708
01:09:51,912 --> 01:09:53,937
ああ、私の-

709
01:09:56,450 --> 01:10:01,183
復讐は…私のものよ！

710
01:10:01,288 --> 01:10:03,256
ジャック・スワローズ！

711
01:10:08,863 --> 01:10:12,959
仕返しはクソ野郎、ホワイトビッチ！

712
01:10:13,067 --> 01:10:17,731
あなたは私にあなたの魂の借りがある、
ジャック・スワローズ、支払いの時間です!

713
01:10:53,507 --> 01:10:56,635
おお！
彼女は私を盲目にしました、相棒！

714
01:11:06,220 --> 01:11:08,188
ああ、バグった！

715
01:11:10,190 --> 01:11:11,953
なんてツールなんだ。

716
01:11:15,596 --> 01:11:17,496
彼らに容赦はしないでください。

717
01:12:06,780 --> 01:12:10,181
それを受け取ってください、クマール！
はぁ！

718
01:12:23,230 --> 01:12:26,927
いいえ！

719
01:12:36,443 --> 01:12:38,604
ああ、そうです。

720
01:12:41,215 --> 01:12:44,048
はい、そうです。
グラベル。

721
01:12:46,153 --> 01:12:50,453
あなたの両親がそうしたように
私が彼らを殺す前に。

722
01:13:06,740 --> 01:13:09,274
おお。物事をゆっくりしましょう
見た目を良くするために。

723
01:13:20,821 --> 01:13:22,482
ああ。

724
01:13:22,589 --> 01:13:23,988
おお！まあ。

725
01:13:27,661 --> 01:13:32,064
ああ、それは-
それは、それはディスです

726
01:13:40,541 --> 01:13:42,441
ああ。

727
01:14:09,770 --> 01:14:12,500
おお！

728
01:14:22,883 --> 01:14:25,784
手に入れましょう！

729
01:15:14,768 --> 01:15:17,066
ああ、これは楽しむよ。

730
01:15:39,660 --> 01:15:42,390
それはクリスタルです！

731
01:15:42,496 --> 01:15:45,260
- みんな死ぬんだよ！
- みんな死ぬんだよ！

732
01:15:46,567 --> 01:15:49,400
リモコンをください。

733
01:15:55,375 --> 01:15:58,469
はい！

734
01:16:04,651 --> 01:16:09,054
いや、やめて。
私たちは彼女のレベルに屈するつもりはありません。

735
01:16:10,190 --> 01:16:12,715
私はあのクソガキたちが大嫌いだ。

736
01:16:12,826 --> 01:16:15,693
新しいグナルニア
民主主義になるだろう…

737
01:16:15,796 --> 01:16:18,356
適正な手続きを経て完了します。

738
01:16:18,465 --> 01:16:22,629
彼女には公正な裁判が与えられるだろう、
彼女の同僚の陪審員によって判断されました。

739
01:16:22,736 --> 01:16:26,331
ごめんなさい、ビッチ。

740
01:16:28,709 --> 01:16:31,610
右。

741
01:16:31,712 --> 01:16:33,976
ああ、とにかく彼女を台無しにします。

742
01:16:35,849 --> 01:16:38,511
ビーバーに穴を開けます。
私の顔からお尻を離してください。

743
01:16:38,619 --> 01:16:40,951
熱く湿ったビーバーがやって来ます。

744
01:16:41,054 --> 01:16:44,148
プレゼントしてもいいですか
グナルニアの王と女王よ！

745
01:16:44,258 --> 01:16:47,694
英雄ピーター。

746
01:16:47,794 --> 01:16:50,422
スーザン・ザ・ジャスト。

747
01:16:50,530 --> 01:16:53,090
エドワード忠誠王。

748
01:16:53,200 --> 01:16:57,432
そしてルーシー・ザ・ダム・シット。

749
01:16:57,537 --> 01:16:59,505
万歳！

750
01:17:29,736 --> 01:17:33,866
そしてその通りでした
ピーター、スーザン、エドワード、ルーシー…

751
01:17:33,974 --> 01:17:36,841
グナルニアに平和を取り戻した。

752
01:17:36,943 --> 01:17:41,937
彼らはもはや孤児ではありませんでした。
彼らは今や家族になりました。

753
01:17:43,216 --> 01:17:47,152
彼らはグナルニアを統治した
これから何年も。

754
01:17:47,254 --> 01:17:50,746
つまり、彼らが見つけるまでは、
もう一度ワードローブ。

755
01:17:50,857 --> 01:17:52,757
小川を渡ってみましょう。

756
01:18:01,601 --> 01:18:03,501
それでは行きます。

757
01:18:03,603 --> 01:18:05,867
おっと！
少し血が出る。

758
01:18:18,285 --> 01:18:20,185
それは-

759
01:18:23,690 --> 01:18:27,626
- ワードローブです。
- 久しぶりですね。

760
01:18:27,728 --> 01:18:29,889
とても長い時間が経ちました。

761
01:18:31,131 --> 01:18:34,100
チャック・ノリスがルールを決める。

762
01:19:14,508 --> 01:19:16,976
僕らはまた若返ったんだ！

763
01:19:18,745 --> 01:19:21,179
ジャグシュマシュ！

764
01:19:21,281 --> 01:19:25,741
やったね！
あなたは映画をハッピーエンドにするのです。

765
01:19:28,355 --> 01:19:29,982
ない！

766
01:21:01,848 --> 01:21:03,782
ああ、私の-

767
01:21:08,154 --> 01:21:11,555
- 出て行けよ、変人！
- できません。

768
01:21:11,658 --> 01:21:13,717
私は-

769
01:21:16,897 --> 01:21:22,733
いいえ。
キャプテン・ジャック・スワローズ！

770
01:21:22,836 --> 01:21:26,795
キャプテン・ジャック・スワローズ！

771
01:21:26,907 --> 01:21:29,705
- くそー。飲み込む！
- カット。

772
01:21:29,809 --> 01:21:33,768
いいえ！
キャプテン・ジャック・スワローズ！

773
01:21:33,880 --> 01:21:36,644
ごめん。

774
01:21:36,750 --> 01:21:40,550
待って。聞いてもいいですか
吸い方について何か？

775
01:21:40,654 --> 01:21:42,884
私は-

776
01:21:42,989 --> 01:21:45,514
私はクロムを吸い取っているようなものですか、
それとも-

777
01:21:45,625 --> 01:21:47,525
- はい。
- つまり - わかりました。

778
01:21:47,627 --> 01:21:49,788
さぁ行こう。

779
01:21:52,465 --> 01:21:55,457
おお！おい！

780
01:21:55,569 --> 01:21:58,538
うーん。うーん！

781
01:21:58,638 --> 01:22:01,664
まあ、どうだろう。

782
01:22:01,775 --> 01:22:04,141
- 何？
- 何だと思う。

783
01:22:04,244 --> 01:22:07,509
まず――

784
01:22:07,614 --> 01:22:09,980
ミ、ミ、ミ、ミ、
ミ、ミ、ミ、ミ、ミ、ミ！

785
01:22:10,083 --> 01:22:13,450
私があなたに何かを作っているとき、
泣くのをやめて食べてください！

786
01:22:13,553 --> 01:22:16,647
お母さんが食べたのね！
彼女はそれが気に入りました。大丈夫でした。

787
01:22:29,669 --> 01:22:32,001
- どこで彼を殴ったの？私は彼の頭を殴りました。
- カット！

788
01:22:38,578 --> 01:22:40,546
くそー。

789
01:22:45,452 --> 01:22:48,080
私たちはあなたの後ろにいます、ピーター。

790
01:22:48,188 --> 01:22:50,884
あの雌犬が脅迫した
私たちの生き方―

791
01:22:50,991 --> 01:22:54,017
私たちのミュータント-
くそー。ごめん。ブロックス。

792
01:22:54,127 --> 01:22:56,459
彼女には公正な裁判が与えられるだろう...

793
01:22:56,563 --> 01:22:59,794
彼女の同僚の陪審員によって判断されました。

794
01:22:59,899 --> 01:23:02,333
裁判所を建てよう...

795
01:23:02,435 --> 01:23:05,802
クラッシュベルベットのカーテン付き
そして十分な駐車場。

796
01:23:07,407 --> 01:23:09,375
とても暑いです。

797
01:23:12,679 --> 01:23:15,807
ああ、なんてことだ。黄色のラインを越えました。
ただ見えないんです。

798
01:23:15,915 --> 01:23:20,682
リーマン-
半分ライオン、半分人間。

799
01:23:20,787 --> 01:23:22,687
つまり、あなたは-

800
01:23:22,789 --> 01:23:24,814
私の母はパーティーに行きました
ジークフリートとロイズで。

801
01:23:24,924 --> 01:23:28,485
彼女は酔ってしまい、それから
彼女が樽に入る番だった。

802
01:23:28,595 --> 01:23:30,495
残忍なゲームだ。

803
01:23:30,597 --> 01:23:33,566
正義が至高に君臨する...

804
01:23:33,667 --> 01:23:37,433
たとえエルフや牧神であっても...

805
01:23:37,537 --> 01:23:40,995
アルビノとアイルランド人。

806
01:23:48,948 --> 01:23:52,543
- 縞模様が見えました！
- いいえ！男！

807
01:23:52,652 --> 01:23:56,110
私たちは革命を起こします
医療システム。

808
01:23:56,222 --> 01:23:58,588
もう無いだろう
十代の妊娠…

809
01:23:58,692 --> 01:24:01,058
私の同意なしに...

810
01:24:01,161 --> 01:24:03,095
そして彼らの同意なしに。

811
01:24:03,196 --> 01:24:06,256
シュレックとセックスすべきじゃなかった！

812
01:24:06,366 --> 01:24:10,826
好むと好まざるにかかわらず、私たちは皆-

813
01:24:10,937 --> 01:24:14,100
- 大丈夫ですか？
- いいえ。でも、どうぞ。

814
01:24:14,207 --> 01:24:17,108
- 好むと好まざるにかかわらず、私たちは皆この状況にいます。
-好むと好まざるとにかかわらず-

815
01:24:17,210 --> 01:24:19,110
- ああ、今はそれもできません。
- やりましょう。

816
01:24:19,212 --> 01:24:23,239
くそー、あのシュレック！
彼は自分は保菌者ではないと言いました。

817
01:24:23,349 --> 01:24:27,547
だって、可愛いおっぱい、
私たちは4人の子供なので、誰も見逃すことはありません。

818
01:24:27,654 --> 01:24:29,952
私たちはここで立ち往生してしまう
めまいがするまで。

819
01:24:34,060 --> 01:24:35,994
何をすればいいのか、いちいち言わないでください！

820
01:24:36,096 --> 01:24:38,621
ホワイトビッチはもういない。

821
01:24:38,732 --> 01:24:40,666
さあ、私たちは女王になります。

822
01:24:40,767 --> 01:24:46,637
昨日の夜、セックスしました
ユニコーンと一緒に。ニース！

823
01:24:46,740 --> 01:24:51,507
ねえ、見てください。
リンジー・ローハンです。

824
01:24:51,611 --> 01:24:53,670
持っていない
ロザンヌには十分残っています。

825
01:25:01,888 --> 01:25:04,152
- おお。それで、私は落ちるはずだった - 落ちるはずだった？
- カットしてください。

826
01:25:04,257 --> 01:25:06,157
- それは私に当たるはずですよね？
- はい。

827
01:25:07,594 --> 01:25:10,654
- ああ！
- カット！

828
01:25:10,764 --> 01:25:14,996
おお。でも何かが必要なんだ
まずはその他について。

829
01:25:15,101 --> 01:25:17,626
しかし、最初に - 申し訳ありません。
手を貸してください。

830
01:25:19,205 --> 01:25:21,639
なんてこった！

831
01:25:21,741 --> 01:25:25,973
しかし、王はボスになる必要がある
彼らの主題の船 - ラインは何ですか？

832
01:25:26,079 --> 01:25:28,445
はい。

833
01:25:28,548 --> 01:25:34,487
他の奴らも連れて来いよ、そうすれば君に冠を授けてやるよ
玉座。くそー。クラウンって何？

834
01:25:42,428 --> 01:25:45,226
私は大きいです。
大きなボールが出てきました。

835
01:25:45,331 --> 01:25:47,595
壮大なムービーをご覧ください...

836
01:25:47,700 --> 01:25:51,796
そうしないと、酔っぱらったメル・ギブソンが私を傷つけるでしょう。

837
01:25:51,905 --> 01:25:53,873
ない！

838
01:25:55,608 --> 01:25:57,803
あなた。

839
01:26:01,314 --> 01:26:03,714
さて、皆さんは私のベビーベッドを見ました。

840
01:26:03,817 --> 01:26:06,047
だから、もう出て行ってください - ああ！